Two new additions to the avifaunal diversity of Chamba District, Himachal Pradesh, India